Kicker 2015 IQ Quick Start Guide Quick Start Guide

IQ-SERIES SERIE IQSERIE-IQ IQ SÉRIEQUICK-START | PREMIUM DSP AMPLIFIERSGUÍA DE INICIO RÁPIDO | AMPLIFICADORES PREMIUM CON DSPSCHNELLSTART | PREMIUM DS

10Software Setup (Windows)KICKER TWEEQ may be compatible with the Mac OS through Boot Camp, but is not supported.TWEEQ is a new DSP software confi gura

11TWEEQ will scan and identify all connected amplifi ers. KICKER has support for multi-amp installations using the IQI accessory. You may also use a US

12Select the type of driver used by each channel. This will assist the TWEEQ software in automatically confi guring your crossover. See Page 13 for ref

13 Congratulations! Your IQ Amplifi er has been automatically confi gured using the TWEEQ Wizard. You may save this preset by selecting File>Save at

14Instalación del equipoMontajeInstale el amplifi cador en la ubicación deseada con los tornillos proporcionados. No perfore ningún componente electrón

15Conecte los altavoces al amplifi cador IQ con un cable calibre 16 o más grande. Conecte la salida de la unidad de alimentación a las entradas RCA del

16Si la unidad de alimentación usa salidas de nivel alto, use el KISL KICKER para conectar fácilmente enchufes RCA a los alambres sin revestimiento. C

17Instalación de IQRCCon el IQRC puede controlar de forma remota la ganancia de entrada, el amplifi cador de bajas frecuencias, la frecuencia central y

18PWRGUIOVER CURRENTTHERMALOVER VOLTAGEUNDER VOLTAGEPANELLOCKGAIN X-OVERHz dBKICKEQ011 40180 0181000.1TMLos amplifi cadores de la Serie-IQ son diferent

19GANANCIA: El control de ganancia de entrada no es un control de volumen. Empareja la salida de la unidad de alimentación con el nivel de entrada del

2Contents ContenidoInhaltsverzeichnis Table des matièresIntroduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Hardware S

20Instalación del software (Windows)El software TWEEQ de KICKER puede ser compatible con el SO Mac a través de Boot Camp, pero no tiene soporte real.T

21TWEEQ buscará y detectará todos los amplifi cadores conectados. KICKER es compatible con varias instalaciones de amplifi cadores mediante el accesorio

22Seleccione el tipo de conductor utilizado por cada canal. Esto ayudará al software TWEEQ a confi gurar automáticamente el divisor de frecuencia. Cons

23¡Felicitaciones! El amplifi cador IQ se confi guró automáticamente con el Asistente TWEEQ. Puede guardar este ajuste previo seleccionando Archivo >

24Hardwarekonfi gurationBefestigungBefestigen Sie den Verstärker mit den mitgelieferten Schrauben an der gewünschten Stelle. Bohren Sie keine Löcher in

25Verwenden Sie 16GA oder größere Kabel, um Ihre Lautsprecher mit dem IQ-Verstärker zu verbinden. Verbinden Sie den Ausgang der Quelleinheit mit den R

26Wenn die Quelleinheit Hochpegel-Ausgänge verwendet, können Sie mit KICKER KISL die RCA-Stecker an den blanken Drähten anbringen. Wenden Sie sich an

27IQRC InstallationMit IQRC können Sie die Eingangsverstärkung, den Bass-Boost, die Mittelfrequenz und die Bandbreitenpegel für bis zu zwei passende V

28PWRGUIOVER CURRENTTHERMALOVER VOLTAGEUNDER VOLTAGEPANELLOCKGAIN X-OVERHz dBKICKEQ011 40180 0181000.1TMDie IQ-Serie hebt sich von allen Verstärkern a

29n VERSTÄRKUNG: Das Steuerelement für die Eingangsverstärkung ist keine Lautstärkeregelung. Es gleicht den Ausgang der Quelleinheit an den Eingangspe

3Introduction IntroducciónEinführung IntroductionKICKER’s new IQ-series of amplifi ers represent the pinnacle of mobile amplifi er technology. From the

30Softwarekonfi guration (Windows)KICKER TWEEQ ist über Boot Camp mit dem Mac-Betriebssystem kompatibel. Dies wird jedoch nicht unterstützt.TWEEQ ist e

31TWEEQ überprüft und identifi ziert alle angeschlossenen Verstärker. KICKER unterstützt die Installation von mehreren Verstärkern mit IQI. Das Anschli

32Wählen Sie den Treibertyp für jeden Kanal aus. Das hilft der TWEEQ-Software beim automatischen Konfi gurieren des Crossovers. Siehe Referenztabelle a

33Herzlichen Glückwunsch! Ihr IQ-Verstärker wurde mit dem TWEEQ-Assistenten automatisch konfi guriert. Um diese Einstellung zu speichern, wählen Sie Da

34Confi guration du matérielInstallationMontez l’amplifi cateur à l’emplacement désiré en utilisant les vis incluses. Ne percez pas l’électronique, le c

35Connectez vos enceintes à l’amplifi cateur IQ avec des câbles de 1,3mm² (16GA) ou plus gros. Connectez la sortie de votre appareil source aux entrée

36Si votre appareil source utilise des sorties à niveau élevé, utilisez le KICKER KISL pour monter facilement des prises RCA sur vos fi ls dénudés. Con

37Installation de l’IQRCAvec l’IQRC, vous pouvez commander à distance le gain d’entrée, l’amplifi cation des graves, la fréquence centrale et les nivea

38PWRGUIOVER CURRENTTHERMALOVER VOLTAGEUNDER VOLTAGEPANELLOCKGAIN X-OVERHz dBKICKEQ011 40180 0181000.1TMLa série IQ ne ressemble à aucun amplifi cateur

39INPUT LEVEL: (niveau d’entrée) les entrées RCA des amplifi cateurs IQ de KICKER peuvent recevoir des signaux à niveau élevé ou bas de votre appareil

4Hardware SetupMountingMount the amplifi er to the desired location using the included screws. Do not drill into any electronics, wiring, or vehicle me

40Confi guration du logiciel (Windows)KICKER TWEEQ peut être compatible avec Mac OS en utilisant Boot Camp, mais cela n’est pas supporté.TWEEQ est un n

41TWEEQ recherche et identifi e tous les amplifi cateurs connectés. KICKER supporte les installations à plusieurs amplifi cateurs avec l’accessoire IQI.

42Sélectionnez le type de haut-parleur utilisé par chaque canal. Cela aidera le logiciel TWEEQ à confi gurer automatiquement votre fi ltre. Reportez-vou

43r Félicitations ! Votre amplifi cateur IQ a été confi guré automatiquement par l’assistant de TWEEQ. Vous pouvez enregistrer ce préréglage en sélectio

©2015 Stillwater DesignsKICKER products are warranted against defects. Duration and terms of warranty depend on the laws in the country in which it wa

5Wire your speakers to the IQ amplifi er using 16GA or larger wiring.Connect the output of your source unit to the RCA Inputs of the IQ amplifi er. Use

6If your source unit uses HI-Level outputs, use the KICKER KISL to easily attach RCA plugs to your bare wires. Consult a mobile electronics specialist

7IQRC InstallationWith the IQRC, you have the ability to control the gain, bass boost, center frequency, and bandwidth levels remotely for up to two m

8PWRGUIOVER CURRENTTHERMALOVER VOLTAGEUNDER VOLTAGEPANELLOCKGAIN X-OVERHz dBKICKEQ011 40180 0181000.1TMThe IQ-Series is unlike any amplifi er on the ma

9 INPUT LEVEL: The RCA inputs on KICKER IQ amplifi ers are capable of receiving either Hi or Low-level signals from a source unit.GAIN: The input gain