Kicker 2013 KXM Stereo Amplifier Owner's Manual

KXM MARINESTEREO AMPLIFIERKXM400.2Owner’s Manual | EnglishManual del Propietario | EspañolAMPLIFICADOR DEL LA SERIE KXM.2Benutzerhandbuch | DeutschMON

1012VbateríaPlaca con fondo de aluminioEl amplifi cador utiliza tornillos de acero inoxidable tipo 304 y placa de circuito impreso con recubrimiento co

11Para varias instalaciones de amplifi cadores donde se utilizan bloques de distribución, cada amplifi cador debe poseer su fusible de grado apropiado,

12FUNCIONAMIENTO EN PUENTE (MONOFÓNICO)impedancia mínima de 4 ohmios en puenteFUNCIONAMIENTO SIMULTÁNEO EN ESTEREOFÓNICO Y MONOFÓNICOimpedancia mínima

13FUNCIONAMIENTOM4Selección de Encendido Automático: El modelo KXM ofrece tres modalidades de encendido automático que se pueden seleccionar en el pan

14RESOLUCIÓN DE PROBLEMASSi su amplifi cador parece no estar funcionando, revise lo obvio primero: fusibles quemados, conexiones malas o incorrectas, p

15KXM400.2100 x 2 @ 4 ohmios, 14.4VCC, 1% THD, CEA-2006B (W)Relación de Señal a Ruido -75dB CEA-2006B (ref: 1W, ponderado en A)2013 KXM Stereo Amp Rev

16Modell: KXM400.2RMS-Leistung@ 14,4V, 4 stereo,  1% Gesamtklirrfaktor@ 14,4V, 2 stereo,  1% Gesamtklirrfaktor@ 14,4V, 4 mono,  1% Gesamtklirrfa

1712Vniedrigem Pegel am Ausgabegerät zum Verstärker geleitet werden. Stellen Sie den Eingangspegel-Wahlschalter an der Anschlussseite des Verstärkers

18Beim Einbau mehrerer Verstärker unter Verwendung von Verteilerblöcken sollte jeder Verstärker eine ordnungsgemäß zugelassene Sicherung oder Stromunt

19ZWEIKANALBETRIEB (STEREO)Minimalimpedanz von 2 Ohm pro KanalBRÜCKENBETRIEB (MONO)Minimalimpedanz von 4 OhmGLEICHZEITIGER STEREO- UND MONO-BETRIEB (S

2KXM.2-SERIES AMPLIFIERS OWNER’S MANUALINSTALLATIONMounting: Choose a dry, structurally sound location to mount your KICKER amplifi er. Make sure there

20Automatische Einschaltung: Die KXM-Serie bietet drei verschiedene automatische Einschaltmethoden, die an der Endplatte gewählt werden können: +12V,

21PROBLEMBEHEBUNGWenn der Verstärker nicht zu funktionieren scheint, sollten Sie zuerst offensichtliche Faktoren prüfen, wie durchgebrannte Sicherunge

22KXM400.2100 x 2 @ 4 ohms, 14,4V GS, 1% Klirrfaktor, CEA-2006B (Watts)Rauschabstand -75dB CEA-2006B (ref: 1W, A-gewichtet)2013 KXM Stereo Amp Rev G.i

23Modèle: KXM400.2Alimentation RMSà 14,4V, 4 stereo,  1% THD+Nà 14,4V, 2 stereo,  1% THD+Nà 14,4V, 4 mono,  1% THD+N100W x 2200W x 2400W x 1Long

24Câblage: Débranchez la batterie du véhicule pour éviter un court-circuit. L’amplifi cateur KXM dispose de connecteurs d’entrée RCA à double sensibili

25Pour des installations à plusieurs amplifi cateurs où des répartiteurs sont mis en œuvre, chaque amplifi cateur doit avoir son propre fusible correcte

26FONCTIONNEMENT À STÉRÉOimpédance minimum de 2 ohms par canalFONCTIONNEMENT PONTÉ (MONO)impédance minimum de 4 ohmsFONCTIONNEMENT SIMULTANÉ STÉRÉO ET

27UTILISATIONSélection de Mise sous Tension Automatique : La série KXM est dotée de trois modes différents de mise sous tension automatique pouvant êt

28EN CAS DE DIFFICULTÉSi votre amplifi cateur ne marche pas, vérifi ez d’abord les possibilités évidentes comme les fusibles sautés, les branchements in

29KXM400.2100 x 2 @ 4 ohms, 14.4V C.C., 1% de Distorsion Harmonique Totale, CEA-2006B (W)Rapport Signal sur Bruit -75dB CEA-2006B (ref: 1W, pondéré A)

3Model External Fuse(sold separately)Power/Ground WireKXM400.2 1 x 60 Ampere 4 GaugeDisconnect the ground wire from the vehicle’s battery to avoid an

30ELECTRONICS LIMITED WARRANTYWhen purchased from an Authorized KICKER Dealer, KICKER warrants this product to be free from defects in material and wo

31INTERNATIONAL WARRANTYContact your International KICKER dealer or distributor concerning specifi c procedures for your country’s warranty policies.WA

©2012 Stillwater Designs2013 KXM Stereo Amp Rev G.indd 322013 KXM Stereo Amp Rev G.indd 32 2/19/2013 3:03:31 PM2/19/2013 3:03:31 PM

4For multiple amplifi er installations where distribution blocks are used, each amplifi er should have its proper-rated fuse, or breaker, installed betw

5STEREO OPERATIONminimum impedance of 2 ohms per channelBRIDGED OPERATION (MONO)minimum impedance of 4 ohmsSTEREO-AND-MONO-SIMULTANEOUSLY (SAMS) OPERA

6OPERATIONM4Automatic Turn-On Selection: The KXM series offers three different automatic turn-on modes that can be selected; +12V, DC Offset, and Audi

7TROUBLESHOOTINGIf your amplifi er does not appear to be working, check the obvious things fi rst such as blown fuses, poor or incorrect wiring connecti

8KICKER will now provide a three-year warranty with all KXM-Series Amplifi er purchases paired with qualifying KICKER Installation Accessories.This ext

9Modelo: KXM400.2Alimentación RMS@ 14.4V, 4 stereo,  1% THD+N@ 14.4V, 2 stereo,  1% THD+N@ 14.4V, 4 mono,  1% THD+N100W x 2200W x 2400W x 1Longi